Langues
Vous travaillez dans votre langue. Votre cliente de Lugano reçoit la facture en italien, même si votre interface est réglée sur l’allemand.
Ce que contient Langues
Interface
Allemand, français, italien, anglais et arabe, aussi de droite à gauche. La langue se règle par personne et change aussitôt, sans rechargement.
Documents
Les offres et les factures existent en allemand, français, italien et anglais. Ce sont les langues pour lesquelles le bulletin de versement QR dispose de libellés officiels.
Valeur par défaut tirée du client
Par défaut, la langue du document suit celle du client. La langue de l’interface ne la modifie jamais.
Montants et dates
Les montants s’affichent selon la notation suisse, par exemple 1 590.00.
Assistant
L’assistant est testé avec des phrases en allemand, français et italien.
État des traductions
Toutes les traductions sont faites par machine. Aucun locuteur natif ne les a encore relues. D’autres langues sont prévues. Les noms écrits dans des alphabets que l’impression du document ne contient pas (par exemple l’arabe ou le chinois) ne peuvent pas encore être imprimés sur le PDF.
Fonctionne bien avec
Envie de découvrir hauscloud ?
La version préliminaire n’est pas encore accessible à tous et la vente n’est pas ouverte. Écrivez-nous, nous vous répondrons avec l’état actuel.